Atonement

Oversat fra svensk: En fantastisk bog er blevet til en lige så fantastisk film. Tonen, tvetydigheden og tragedien - alt sammen er overført til en billedmagi af sjældent skuet format.
- Jeanette Gentele

Svensk: svd.se »

Oversat fra svensk: "Atonement" lever på sit stærke indhold, på fængslende billeder, på fremragende skuespillere som giver liv til gribende skæbner. Kærlighed, skyld, klassekrampe og længsel. Smertefuldt smukt.
- Jens Peterson

Svensk: aftonbladet.se »

Oversat fra svensk: Denne gribende historie fortælles på en sofistikeret og selvreflekterende måde, og skuespillet er udsøgt
- Diana Holmberg

Svensk: Helsingborgs Dagblad »

Oversat fra svensk: Fortælling i mesterklasse

Svensk: Sundsvalls Tidning »

Oversat fra svensk: "Atonement" er pinefuldt smuk, og Wright skifter forsigtigt mellem blød mættet trediverglamour og skarpt gråbrunggrønt krig. Den langsomt sammenpuslede skildring af fortvivlelse og tilintetgjorte drømme går lidt op og ned, men helheden er kompleks og kunstfærdig.

Svensk: ng.se »

Oversat fra svensk: "Atonement" er en utroligt smuk film.
- Marika Lovstrom

Svensk: moviezine.se »

Oversat fra svensk: Ærligt talt ved jeg ikke, om det skyldes en genialt udregnet dramaturgi eller en heldig kombination af bog og filmoplevelse. Men jeg husker det stadig. Det mærkes stadig. Og for hver genoplevelse føles det, som om filmen, bogen og historien vokser.

Svensk: Corren »

Oversat fra svensk: Kærlighedshistorien reddes fra at blive sentimental af Brionys perspektiv: på sig selv, historien, sin gerning, sit forfatterskab. Men her findes også fantastisk dialog, suverænt manuskript, en uventet gedigen krigsscene, strålende skuespillere og det definitive gennembrud for Joe McAvoy – ikke underligt at "Atonement" fører nomineringslisten inden weekendens Golden Globe-gala.

Svensk: expressen.se »