Alejandro G. Iñárritu

Babel

7.5

Tragedy strikes a married couple on vacation in the Moroccan desert, which jump starts an interlocking story involving four different families.

Instruktion: Alejandro G. Iñárritu
Hovedroller: Brad Pitt, Gael García Bernal, Cate Blanchett, Adriana Barraza
Musik: Gustavo Santaolalla
Fotograf: Rodrigo Prieto
Manuskript: Alejandro G. Iñárritu, Guillermo Arriaga

Anmeldelser af kritikere fra andre lande

Udenlandske anmeldelser

9 udenlandske anmeldelser af Babel (2006)

1. Aftonbladet

5 / 5

Oversat fra svensk: Den fysiske berøring bliver vigtigere end ordene. Iñárritu viser det i mindeværdige scener, der skifter mellem den barske stilhed i Marokkos øjne og blændende lys og billeder fra et diskotek i Japan.
- Jens Peterson
Svensk: aftonbladet.se »
2. Arbetet

10 / 10

Oversat fra svensk: Godt skædespil i parallelle historier, som uundgåeligt væver sig ind i hinanden.
- Catarina Johansson Junttila
Svensk: arbetet.se »
3. Moviezine

4.5 / 5

Oversat fra svensk: Iñárritu afslutter her sin trilogi af film, der kredser om flere historier, som på en eller anden måde hænger sammen. "Babel" er det stærkeste kort, som ikke viger tilbage for mørket og det svære i de to tidligere dele, men som også indgyder seeren med håb om tilgivelse og barmhjertighed. En fantastisk film.
- Kim Nilsson
Svensk: moviezine.se »
4. Ciné

9 / 10

Oversat fra svensk: Det er gribende, det er rørende – det er film når den er allerbedst.
- Mike Stranéus
Svensk: cine.se »
5. Svenska Dagbladet

5 / 6

Oversat fra svensk: Uhyggeligt, smukt, brutalt
- Karoline Eriksson
Svensk: svd.se »
6. Nöjesguiden

5 / 6

Oversat fra svensk: I en film der åbenlyst kritiserer USA, er det tåbligt, at den amerikanske person altid er engleagtig blond, naivt uskyldig og nedbrudt af en hemmelig sorg.
- Johanna Koljonen
Svensk: ng.se »
7. Expressen

8 / 10

Oversat fra svensk: Iñárritus furiösa intensitet eksisterer stadig, men supplementeret med en slags ubarmhjertig ro. En plågas indsigt i, at tilværelsen har mange ørkener at fare vild i.
- Bernt Eklund
Svensk: expressen.se »
8. Russin

4 / 5

Oversat fra svensk: Film handler om at skabe følelser, ikke kun at argumentere, det ved vi. "Babel" falder måske inden for rammerne af cinema verité eller neorealisme for vores tid, men derfor behøver man ikke at gå på kompromis med den kunstneriske helhed.
- Johan Lindahl
Svensk: russin.nu »
9. Sydsvenskan

4 / 5

Oversat fra svensk: Et skud mod en amerikansk turist i en bus i Marokko har ikke noget med terrorisme at gøre. Det infekterede politiske klima betyder dog, at nyheden straks bliver sendt ud over hele verden med en terrorvinkel.
- Annika Gustafsson
Svensk: sydsvenskan.se »