Nader og Simin - en seperation

Oversat fra svensk: Fremfor alt er "Nader og Simin - en seperation" en dybt menneskelig og højt almen gyldig fortælling om smerte, skyld og valgene når familier splittes. Og det i en mesterligt vital filmform.
- Eva af Geijerstam

Svensk: dn.se »

Oversat fra svensk: Farhadi vrider dygt på de moralske perspektiver ved at tilføre nye detaljer i scene efter scene, hvor alle synes at have lige meget ret og forkert. I løbet af de to timer filmen varer, sidder jeg fuldstændig opslugt af skuespillet (ensemblet blev kollektivt belønnet med Sølvbjørnen i Berlin) og intrigen, hvor Mahmood Kalaris foto betragter den eskalerende konflikt med en præcision, der matcher Farhadis suveræne regi.
- Mats T Olsson

Svensk: bt.se »

Oversat fra svensk: Mesterligt om en familie med problemer

Svensk: Folkbladet.nu »

Oversat fra svensk: Det er et opsigtsvækkende drama, der visker grænserne mellem et vi og et dem ud, og som parallelt fortæller om et nutidigt Iran, som et nyhedsindslag på tre minutter aldrig kan gøre.
- Björn Englöv

Svensk: cine.se »

Oversat fra svensk: Årets Guldbjørnsvinder giver et usædvanligt nuanceret billede af det iranske samfund, som tvinger folk til at navigere i kringelkroge rundt om religiøse påbud og myndigheders retningslinjer.
- Karoline Eriksson

Svensk: svd.se »

Oversat fra svensk: Nogle gange føles alt håbløst, andre gange anes der et lysglimt i kærligheden mellem børn og deres forældre. Ofte bliver man vred og forstår ikke karaktererne, men man bekymrer sig alligevel om, hvordan det skal gå. At fejle er menneskeligt, hvilket er et af filmens mange åbenlyse budskaber.
- Andreas Samuelson

Svensk: moviezine.se »

Oversat fra svensk: Det bliver ikke godt – men på en lige så overbevisende som seværdig måde. Den, der mest forsvinder i tumultet, er dramatikkens ophavsmand og centrum, den gamle alzheimersyge.
- Bernt Eklund

Svensk: expressen.se »

Oversat fra svensk: Asgar Fahradi har fået kritik for ikke at angribe det iranske styre, og det er sandt, at det ikke er en pamflet, men modstand behøver ikke altid at komme som en knyttet hånd. Det kan også være at få folk til at begynde at tænke efter.
- Fredrik Sahlin

Svensk: svt.se »

Oversat fra svensk: En intens fortælling fra det moderne Iran
- Susanne Sigroth-Lambe

Svensk: unt.se »

Oversat fra svensk: Gribende hverdagsdrama

Svensk: aftonbladet.se »

Oversat fra svensk: Den indadvendte 11-??rige Termeh, spillet af instrukt??rens egen datter Sarina, tager alt p?? sig, forventes at komme med l??sninger og b??rer en meget komprimeret angst p?? sine sp??de skuldre. Hendes blik er sv??rt at v??rge sig imod.
- Maria Domellöf-Wik

Svensk: gp.se »

Oversat fra svensk: Filmen handler nemlig om mennesker med samvittighed, stolthed, nogle gange alt for meget, nogle gange alt for lidt. Det er, håber jeg, en film der åbner øjnene i det mindste en smule for alle dem der tror, at de ikke har nogen moral, at religion er roden til alt ondt eller at man kan gøre hvad man vil.

Svensk: fredrikfyhr.se »

Oversat fra svensk: Ungdommen er håbet for fremtiden. Voksne virker håbløse, fortabt i deres fastlåste positioner og traditioner. Man får således uundgåeligt politiske overvejelser og begynder at gruble over løsninger. Og det er måske filmens egentlige formål? I så fald er man lykkedes.
- Jan-Eje Ferling

Svensk: filmeye.se »

Oversat fra svensk: Tempoet i "Nader og Simin - en seperation" er simpelthen lidt for langsomt til, at fortællingen virkelig kan fange beskueren.
- Sara Ullberg

Svensk: gd.se »