Fortiden

Oversat fra svensk: "Fortiden" er et skræmmende relationsdrama om forældreskab, skyld, jalousi og forræderi, som står stærkt i samtidens lys. Dette er helt sensationelt!
- Victoria Machmudov

Svensk: moviezine.se »

Oversat fra svensk: "Fortiden" er hypnotisk, fængslende og næsten fejlfri.
- Mats Bråstedt

Svensk: expressen.se »

Oversat fra svensk: "Fortiden" er en kompliceret, ødelagt familiehistorie, der vokser til et universelt drama af mesterlig klasse.
- Maria Domellöf-Wik

Svensk: gp.se »

Oversat fra svensk: Fejlfri, er det første ord, der dukker op i mine tanker efter at have set den. "Fortiden" er en fejlfri film. Hver eneste aspekt af filmen fungerer. Den er som en stor følelsesmaskine, der genererer empati, sympati, forståelse og medmenneskelighed.

Svensk: fredrikfyhr.se »

Oversat fra engelsk: Med "Fortiden" viser Farhadi igen en evne til at pille i hjørner af anonyme liv og opdage unik drama.
- Steve Persall

Engelsk: Tampa Bay Times »

Oversat fra engelsk: Asghar Farhadis "Fortiden" bekræfter hans mesterlige evne til at udforske menneskelig adfærd
- Eric Kohn

Engelsk: IndieWire »

Oversat fra engelsk: "Fortiden" er en anden følelsesmæssigt kompleks triumf fra Asghar Farhadi
- Mike D'Angelo

Engelsk: The AV Club »

Oversat fra engelsk: Åbenbaringerne leder mod melodrama, og de rodede komplikationer ville ikke være ude af trit med en sæbeopera.
- John Beifuss

Engelsk: Arizona Republic »

Oversat fra engelsk: Farhadi ved, at kampe mellem voksne ikke blot er direkte træfninger. De efterlader også sideeffekter.
- Scott Tobias

Engelsk: The Dissolve »

Oversat fra engelsk: Filmen er i sig selv overbevisende, endnu en udforskning af en volatil situation — en fraværende ægtemand, der vender tilbage fra Iran, når hans kone anmoder om skilsmisse — hvor glimt af indsigt eller forståelse fører til nye mysterier.
- Joe Morgenstern

Engelsk: Wall Street Journal »

Oversat fra engelsk: Selv om "Fortiden" ikke lever op til det mesterværk, der gik forud for den, er det stadig en fremragende film fra en mand, der åbenlyst er en af de bedste instruktører, der arbejder i øjeblikket.
- Farran Smith Nehme

Engelsk: New York Post »

Oversat fra svensk: Intrigen ville være blevet mere nuanceret og kompliceret, hvis ikke instruktøren havde været så smidig og lydhør overfor både kamera og skuespillere. Styrken ligger i blikke, kroppe og undertekst: langvarige elskere krammer hastigt om hinanden med kroppe, der ikke længere passer sammen.
- Hynek Pallas

Svensk: svd.se »

Oversat fra svensk: Familietemaet er universelt, forklarede Farhadi på pressekonferencen i Cannes sidste forår. Alle kan relatere til den situation, mente han, uanset hvilket sprog de ømme eller sårende ord udtales på. Skal man dømme efter hans filmografi, er det bare at være enig.
- Fredrik Sahlin

Svensk: svt.se »

Oversat fra svensk: Asghar Farhadi, som også har skrevet manus til filmen, formidler utvetydigt, at det er synd for alle involverede i denne historie, ikke mindst børnene. Selvom han ikke dømmer, synes han at ville vise, at det, der er rigtigt for nogle familiemedlemmer, medfører konsekvenser for andre.
- Jan-Eje Ferling

Svensk: filmeye.se »

Oversat fra svensk: En suveræn film, der tager afsæt i det hverdagslige og lader det blive en relationsthriller.
- Björn G Stenberg

Svensk: unt.se »

Oversat fra engelsk: Hans evne til at trække os dybt ind i historien og til at formidle de store byrder i disse angiveligt ubetydelige liv er usvækket.
- Anthony Lane

Engelsk: The New Yorker »

Oversat fra engelsk: Indenlandsk drama med hele spændingen af en thriller
- Liam Lacey

Engelsk: theglobeandmail.com »

Oversat fra engelsk: Overraskelserne i "Fortiden" retfærdiggør ikke dens længde, men Farhadi har skabt en troværdig, velbolstet verden af rodet køkkener, trange småvirksomheder, et parisisk lokalsamfund af iranske expatriater og de små mennesker med store problemer, der bebor dem.
- Roger Moore

Engelsk: Movie Nation »

Oversat fra engelsk: "Fortiden" utils lige en smule fra at være fantastisk til at være meget, meget god.
- Kevin Jagernauth

Engelsk: The Playlist »

Oversat fra engelsk: Asghar Farhadi navigerer gennem sit komplicerede narrative virvar med tilsyneladende lethed, men han formår ikke at blande penselstrøgene, som han har gjort i tidligere film.
- Chuck Bowen

Engelsk: slantmagazine.com »

Oversat fra engelsk: Selvom "Fortiden" er så langsom til at komme i gang, stopper den aldrig med at bygge op til sit endelige klimaks, hvilket giver afkast.
- Mike Scott

Engelsk: The Times-Picayune »

Oversat fra engelsk: Det absorbererer længe, mindst halvdelen af dets totime køretid, men det fortsætter og fortsætter, stablet på twist, tilføjer enheder så klodset at de ville have generet de fleste nittenhundrede-århundredes problem-dramatikere, nægter at sætte sig fast på trods af skuespillernes enorme lidelser.
- David Edelstein

Engelsk: Vulture »

Oversat fra engelsk: Der er simpelthen så meget af "Fortiden", der ikke har den vigtige klang af sandhed. Skuffende og utilfredsstillende.
- Dave Calhoun

Engelsk: Time Out »